domenica 20 agosto 2017

Mini Album Mare - tutorial


Ormai l'avrete capito, i mini album sono la mia grande passione!
Per questo progetto vorrei condividere con voi non solo il risultato finale ma anche ogni singolo passaggio; si tratta di un album semplice e versatile, realizzato partendo da una card a fisarmonica a cui ho aggiunto alcune parti per creare spazio per le fotografie

By now you will have understood it, the albums are my great passion!
For this project I would like to share with you not only the final result but also every single step; it is a simple and versatile album, created starting from an accordion card to which I added some parts to create space for photographs


Bisognerà tagliare 6 pezzi delle seguenti dimensioni (tutte le misure sono in cm):

A. 15,5x23,5 cordonato a 15,5
B. 15,5x37 cordonato a 8,18 e 28 (13 solo il centrale, 33 solo gli esterni)
C. 15,5x13 cordonato a 5
D. 15,5X23,5 cordonato a 8
E. 2 pezzi 13x11

It will be necessary to cut 6 pieces of the following dimensions (all the measures are in cm):

A. 15,5x23,5 fold line at 15,5
B. 15,5x37 fold line at 8,18 and 28 (13 only the central, 33 only the external)
C. 15,5x13 fold line at 5
D. 15,5X23,5 fold line at 8
E. 2 pieces 13x11


il montaggio è molto semplice e si adatta a qualsiasi abbellimento.
La striscia A dovrà essere incollata alla striscia B sui 3 lati, lasciando il lato esterno libero e creando quindi una tasca

assembly is very simple and adapts to any embellishment.
The strip A must be glued to the strip B on the 3 sides, leaving the outer side free and then creating a pocket



La parte finale del pezzo B verrà incollata al pezzo C
e per finire si aggiungerà il pezzo D incollando solo i 3 lati e creando quindi un'altra tasca.
I due rettangolo 13x11 saranno poi inseriti in queste due tasche

The final part of piece B will be glued to C
and to finish you will add piece D by gluing only the 3 sides and then creating another pocket.
The two 13x11 pieces will then be inserted into these two pockets



Per la decorazione ho usato il pad modascrap 6"x6" Sailor Life, qualche timbrata e degli abbellimenti.

For the decoration I used the modascrap 6"x6" Sailor Life pad, some stamps and embellishments.


Nella prima parte ho timbrato il coniglio della Scrapberry's del set "Bunny Sailor" e ho aggiunto una bustina per creare un'altra tasca che potesse contenere altre foto

In the first part I stamped the rabbit of the Scrapberry set "Bunny Sailor" and I added a sachet to create another pocket


nella parte centrale ho giocato con l'alternanza delle carte e qualche timbro spessorato,

in the middle I played with the alternation of cards and some thick stamps,




e nella parte visibile delle tasche ho aggiunto degli abbellimenti in legno.

and in the visible part of the pockets I added some wooden embellishments.




Per la custodia ho utilizzato del cartoncino millerighe bianco e creato la chiusura con due occhielli e del twine bianco e rosso

For the case I used white striped card and created the closure with two eyelets and white and red twine



Spero che le spiegazioni siano chiare e che vi permettano di ricreare questo mini!

buone vacanze a tutte o buon rientro!!

I hope the explanations are clear and allow you to recreate this mini!
happy holidays !!

Francesca




Con questo progetto partecipo a :
Arte a tutto tondo: Challenge di luglio e agosto
Scrapbooking Italia: Challenge di agosto
(vincolo summerland, immagini mood board, paletta di colori)

7 commenti:

  1. è bellissimo! grazie per le spiegazioni. Credo che proverò a riprodurlo, però in formato maxi :)

    RispondiElimina
  2. Bellissimo! Mi piace molto e grazie al tuo tutorial vorrei proprio realizzarlo. A presto!!

    RispondiElimina
  3. È un progetto meraviglioso, complimenti!!!!!! Grazie per il tuto e per aver giocato con noi <3
    Jade DT Scrapbookingitalia

    RispondiElimina
  4. Wow!! E' bellissimo! visto che hai fatto un tutorial lo metterò nella lista delle cose da fare!! Grazie per aver partecipato alla nostra sfida, Daniela Scrapbookingitalia!

    RispondiElimina
  5. Una belleza!!! Non parlo ni escrivo molto l'italiano pero l'album e una belleza!! Como avete fatto la bursina che avete aggiuntato? Molte grazie per questo tutorial. Auguri

    RispondiElimina
  6. Bellissimo e bellissime le carte scelte!
    Grazie per aver giocato con noi su Scrapbookingitalia!
    Claudia

    RispondiElimina
  7. Questo minialbum è stupendo! Anche io ho questa collezione di carte a tema mare, ci ho fatto delle card, ma tu devo dire che l'hai usata divinamente!!!
    Grazie per aver giocato con noi su Scrapbookingitalia
    Monica

    RispondiElimina